Careers Freelance Audiobook Editors

Freelance Audiobook Editors

The Company

We’re a creative production house specialising in audio, digital and video content.

Our work includes the following:


Radio and Spotify commercials, 3D audio creative, podcasts, immersive audio experiences and audiobooks.


Website design and build, campaign microsites, Spotify interactive experiences, rich media units, web banners.


Brand storytelling, animation.

In the last few years we’ve ticked off some pretty cool boxes:

  • We’ve built up an amazingly talented team who deliver exceptional products for our clients every single day. There were eight of us four years ago, we’re over 50 now.
  • We’re Spotify’s official creative partner.
  • We have a solid and regular pool of clients who we love working with.
  • Our digital team is now 19 people strong and growing.
  • Our audio facility is now 11 studios, including one of the few certified Dolby Atmos suites in central London.
  • Last year we opened our New York office so we can expand our offering into new territories.
  • We’ve presented interactive experiences, continually pushing the boundaries of what’s possible.
  • We always celebrate our successes along the way… we love an excuse for a party!

We’ve done a lot of things that we’re really proud of but we’re not stopping there, so we’re now looking for Freelance Audiobook Editors to join our audiobooks team.

Our Culture

We're creative (standard). We're honest and open. A swear jar would bankrupt us all. We're all equal and we laugh at ourselves...and each other. We're unconventional, productive and we do whatever it takes to get the job done. We like burgers. We always make time for each other and our clients. We live and breathe audio. We're all very different and we love that about our team. We like going to the pub...a lot. We praise each other and recognise achievements. We don't quit, we fix. We're kind and caring. We make a difference. We stick together and pick each other up when it's needed. We're people pleasers. We like to dance. We say please and thank you. We're passionate and motivated. We always leave our clients feeling good.

The person we are looking for

We’re looking for Audio Editors to add to our pool of regular freelance (remote) Audiobook Editors.

You’ll have proven experience of DAW editing and cleaning up Audiobook audio or other forms of long-form narrative audio (VO, ADR, Drama etc) and excellent critical listening skills with a fine ear for detail (pedantry is encouraged!).

You will have an interest in Audiobooks, Literature, Drama and Podcasts, and a good understanding of what makes a great experience for our listeners.

This is a remote role, so you will have your own professional editing system, and great time management and communication skills.

We are a busy studio with lots of projects on the go at once, so we are looking to build up relationships with freelancers based on a consistent and regular workload.

Key Responsibilities
  • Edit recorded audio for Audiobooks following a marked production script.
  • Clean up audio whilst ensuring that a natural feel and appropriate narrative pace is preserved.
  • Ensuring edited audio meets our specific  guidelines - and adjusting based on feedback / title requirements
  • Fix any misreads / issues with the audio where possible, and create reports of any issues that need flagging.
  • Liaise and report to the in-house editing team at Red Apple Creative to ensure deadlines and schedules are met efficiently.
  • Deliver high-quality edited audio and a great experience to our listeners.
Essential Requirements
  • Proven experience of editing Audiobooks or other long-form retail-quality narrative audio
  • Your own editing set-up (This is a remote role and not based at our studio locations)
  • Completion of a short editing exercise (available on application)

Apply Now!

Please email us with the subject header “Audiobooks Freelance Editor”. Include your CV and a cover letter, telling us all about yourself and why you want this role.

[email protected]

We use cookies to track usage and performance.

I understand Cookie & Privacy policy